兽爷,洗稿界的耻辱
The following article is from 三表龙门阵 Author 三表龙门阵
(“乱花迷眼”微信公众号,猛击关注)
来源:三表龙门阵(id:sanbiao1984)
自媒体写作流派中,「故事会」风格正大行其道,兽爷又被外界视为这颗王冠上最璀璨的明珠。
我对此风格向来不感冒,因为我坚信,擅此道者,写作操守与知识面,必丢其一。
仅以兽爷最新文章《我们与恶的距离》证明一二。
《我们与恶的距离》一文,仍然是兽爷惯常的操作手法,铺陈大信息量,夹杂似有似无的秘辛,以「集束炸弹」的形式,给读者营造一种「我是百晓生与克格勃转世」的神秘感。
《我们与恶的距离》,共2498字,截至发稿时,已获得10万加阅读,6013个在看,312个赞赏。堪称爆款。
此文,大量穿梭回顾了过往「性侵女童」主题相关的电影与社会事件。我理解写作过程中,还原与转述,需要一些即有材料的帮助,甚至是直接引用。但不标注来源,打散、缩写、扩写、组装原创者的作品,毫无疑问,就是卑劣的洗稿。
经过初步查证,《我们与恶的距离》一文10大处,26小处涉嫌洗稿。仅有696个字符可称得上「原创」或有「自我风格的转述」,篇幅只占全文的27.8%。(嫌啰嗦的,可直接翻到下面看实锤部分)
除去这696个字符,剩余的内容中,兽爷涉嫌以下「写作不端」行为。来,看看我们与恶的距离:
原创比例严重不足,却厚颜无耻打了原创标——我们与恶的距离。
版权意识荡然无存,全文大段抄袭原创者的语句、段落——我们与恶的距离。
引用数据不标注来源——我们与恶的距离。
写作诚意欠奉,通篇剪裁拼凑,糊弄读者——我们与恶的距离。
一篇文章,直接通过搜索引擎就能找出10处洗稿迹象,世所罕见。
在「洗稿圈」,高端点的,洗逻辑,洗叙事线,语句、段落很难查重。低端点的,用同义词、近义词替换,用近似案例、素材替换。
兽爷,他不一样,不一样,不一样,直接大喇喇的照搬照抄,全无顾忌,且看不到智力活动的痕迹,实乃洗稿界的耻辱。
如果兽爷在后续的回应中,说这是旗下小编失察所为,那就是耻辱中的耻辱了。
洗稿之恶,毋庸讳言。兽爷作为头部自媒体大V,理应以最高标准要求自己的写作操守。他本该率先垂范,尊重原创,像标尺一般代替行业丈量与恶的距离。
如今,他与「恶」没有了距离,他成了「恶」的生产者。
这固然令人痛心,但想想那些「共谋者」呢?
如今,「洗稿者」被揭露后,好像也未必有大的波动,拥趸、市场照样礼遇三分,这难道不也是你们与恶的距离吗?
「自媒体」诞生以来,风风雨雨过七载,偶有不端发生,从而被管理部门和媒体轮番批评警示。我们除了敬畏法条与规则之外,还应有对「写作操守」的追求。
我不希望,每一次行业遭整肃都源于上峰的力量。同行评议,努力自净,保持与恶的距离,也应成为不可缺少的一环,
我爱这一行,我怕它死了。
下面,废话不多说,直接上实锤。
(为便于大家理解「兽式洗稿」,下文「兽」字部分为兽文,「正」字部分为被洗的文,被洗处,我会以红色标注,请您保持阅读耐心。)
一:
兽:黑户少女小米在海边一间旅馆打工。因为没身份证,她时时面临着被辞退的危险。在她替前台顶班的一个深夜,一位男人领着两名小学女生,到旅馆开了两间房。当晚,在监视器里,小米看到男人强行闯入了隔壁少女的房间。一墙之隔,似乎在发生极丑恶的事。隐隐不安的小米,将这一幕用手机录了下来。事后,学校察觉出异样,将女孩们送到医院检查。两名少女被性侵了。小文的母亲报警,希望法律能够还他们一个公道。然而事与愿违,旅馆监控系统老化没保存视频,警察缺乏证据,施暴者逍遥法外。
正:黑户少女小米在海滨小城的一间旅馆打工,时时面临着因为年龄身份问题而被辞退的危险。她替前台顶班的某个深夜,一位成年男子领着两名小学女生来到旅馆开了两间房。当晚,小米在监视器中看到男子强行闯入隔壁少女的房间。事后,学校察觉出异样,将女孩们送到医院检查。处女膜破裂,两名少女被性侵了。可是因为旅馆的监控系统老化无法保存视频,警察缺乏证据,施暴者逍遥法外。
表评:用文字还原电影情节,并没有标准化的表述,但兽爷不信,他觉得还是用别人的好。
(原创来自:2017-11-22,《今年所有院线片里,我最想推荐这一部》,陈卡卡,豆瓣电影)
二:
兽:两天后,孩子们才被找到。孩子们看上去都迷迷糊糊,有的女孩脖子上还出现青肿。无一例外,她们下体都受到不同程度伤害。家长和警方带孩子到医院鉴定:处女膜破裂。孩子们被强奸了,她们全都未满14周岁。
正:两天后,孩子们才被找到。让家长们疑惑的是,孩子们看上去都迷迷糊糊,像被下了药,有的女孩的脖子上还出现青肿,而她们无一例外,下体受到不同程度伤害。家长和警方带孩子到医院鉴定:处女膜破裂,孩子们被强奸了。而这时的她们全都未满14周岁。
表评:杰出的「缩写练习」,兽爷有种魔力,能让我们穿越回小学语文课堂。
(原创来自:2017-11-28,《嘉年华》有望成为中国版《熔炉》,小镇青年电影)
三:
兽:《嘉年华》里有很多潜规则。旅馆老板为少惹麻烦,明知案件有隐情,什么都不说。
正:在电影中,我们可以找到很多熟悉的潜规则。比如,旅馆的老板为了少惹麻烦,对前来调查的警察溜须拍马,明知道案件有隐情,却什么都不说。
表评:实际上,用无可奉告、不置一词都能替代「什么都不说」 ,兽爷还是年轻。
(原创来自:2017-11-24,《2017年最勇敢的国产电影,必将戳痛每一个中国人!》,乌鸦电影)
四:
兽:海南万宁的案子看似铁证如山,几天后就出现了诡异反转。13日下午,有关部门开新闻会。没有什么依据,官方就宣布6个女孩未被性侵。开完发布会的当天晚上11点。家长们才接到警方通知,要求带着孩子再次到医院鉴定。这次鉴定结果,和新闻会说的一样:孩子们处女膜完整,未遭性侵。
正:看似铁证如山,几天后竟出现了诡异反转:13日晚,家长们接到警方通知,要求带着孩子再次到医院鉴定。这一次鉴定和第一次不同,共有四名法医参与鉴定,让大家没有想到的是,这次的鉴定结果为:孩子们处女膜完整。
表评:当然了,扩写练习也很重要。
(原创来自:2017-11-24,《2017年最勇敢的国产电影,必将戳痛每一个中国人!》,乌鸦电影)
五:
兽:愤怒就像长江里掉下一块陨石,在网络上溅起滔天水花。
正:愤怒就像曾经向河流中投入石头,掀起过波澜。
表评:意象一致。兽爷啊,你枯竭到形容愤怒时,只会把别人的石头替换成陨石吗?你是天文爱好者?
(来自:2017-11-22,《今年所有院线片里,我最想推荐这一部》,陈卡卡,豆瓣电影)
六:
兽:《嘉年华》里,性侵是引导观众去认识反思这个案件的媒介。不过比性侵更让人心寒的,还有现实里无形且隐晦的冷漠和无知。案发当晚,小文母亲得知此事后,痛苦又羞辱。在医院当面给女儿一巴掌,嘶吼“让你穿这些不三不四的衣服”。
正:这场性侵在《嘉年华》中,只是引导观众去认识反思这个案件的媒介。而比性侵更让人心寒的,还有现实中无形而隐晦的羞辱和冷漠。案发的当晚,……,小文的母亲得知此事后,痛苦又羞辱,在医院当面给女儿一巴掌。回家之后疯狂地扔掉女儿柜子里的裙子,嘶吼道“让你穿这些不三不四的衣服”。
表评:其实电影台词是:「让你再穿这些不三不四的衣服」。原创者错漏一个字,兽爷也照搬不误。
(来自:2017-11-22,《今年所有院线片里,我最想推荐这一部》,陈卡卡,豆瓣电影)
七:
兽:医院告诉女孩家属,二人处女膜破裂时,新新问小文,处女膜是什么呀。
正:医院告诉女孩家属,二人处女膜破裂时,新新木讷地问小文,处女膜是什么呀。
表评:去掉「木讷」就不是搬运了吗?
(原创来自:2017-11-22,《今年所有院线片里,我最想推荐这一部》,陈卡卡,豆瓣电影)
八:
兽:联合国儿童基金会去年发布过一个研究报告。全球约有1500万青春期女童曾被强迫性交或发生其他形式的性行为。只有1%的人曾寻求专业帮助。同年,世界卫生组织一份报告指出,全球范围内每5名女性中有1名、每13名男性中有1名,在18岁之前受到过性侵犯。
正:在全球,约有1500万15岁到19岁的青春期女童曾被强迫性交或发生其他形式的性行为。遭受过性暴力的女童中,只有1%的人表示她们曾寻求专业帮助。这些内容,是2017年11月联合国儿童基金会发布的最新研究报告。同年,世界卫生组织的一份报告指出,全球范围内每5名女性中有1名、每13名男性中有1名在18岁之前受到过性侵犯。
表评:盗亦有道,跟财经网说声:「兽爷来也」不行吗?
(原创来自:2018-01-06,《儿童性侵之殇》,财经网)
九:
兽:尤其是大佬的这种病态“爱好”,看起来并不是心血来潮。
有中介、有交易、选择公司附近酒店作案,似乎都是有预谋的,而且这个套路看起来很驾轻就熟。
中间受害女童如果被他们洗脑,没有对妈妈说;或者妈妈没有报警,事情都不会被曝出来,罪犯就可以继续逍遥法外,不知道还有多少人会遭殃。
韩国电影《熔炉》中施暴的校长,背后有一大堆人帮他运作。所以王尔德有句话说得好:
正:大佬的这种“爱好”,通常不是心血来潮。
无论是周某向受害女童撒谎,还是王某给周某钱,以及在酒店实施性侵,都是有预谋的,而且这个套路看起来很驾轻就熟。
中间受害女童如果被他们洗脑,没有对妈妈说,或者妈妈贪财,没有报警,事情都不会被曝出来,罪犯就可以继续逍遥法外,就不知道还有多少人会遭殃。
就连韩国电影《熔炉》中的校长,都有一大堆人帮他运作,何况王某这么大一个大佬呢。所以王尔德有句话说得好:
表评:兽爷的翻译神功可见一斑。雷斯林文中的「周某撒谎、王某给钱、酒店性侵」被兽爷高度浓缩为:「中介、交易、酒店作案。」真他妈的人才。
(原创来自:2019-07-03,《会性侵小孩子的畜生再成功,也还是畜生》,雷斯林,为你写一个故事)
十:
兽:旁观了一切的问题少女小米因此也看到了希望。她换上洁白的裙子,骑着逃亡的电动车上路了。没人知道她会奔向哪里。前路未知,但人生最大的幸事,是正义还在,生活也依然存在着可能性。
正:小米穿着洁白的裙子,骑着逃亡的电动车行驶在公路上,逃过了出卖自己肉体的命运。……没人知道她会奔向哪里,虽然前路未知,但人生最大的幸事,是生活依然存在着可能性。
表评:写文章讲究豹头、凤尾,文章最后一段,往往需要上升价值观,引发读者共鸣,但兽爷连如此重要的「凤尾」都需全盘抄袭别人,堕落如斯,令人生厌。
(原创来自:2017-11-22,《今年所有院线片里,我最想推荐这一部》,陈卡卡,豆瓣电影)
思考题:为什么「故事会」体,会成为「洗稿」的重灾区?
给小编打赏1元鼓鼓劲吧!
关注小编微信(wudi_wt)防失联。
- END -
{ 近期推荐文章 }
枪指刘德华、性侵蓝洁瑛、绑架刘嘉玲:你所不知道的香港黑帮往事
长按扫码关注备用号,以防失联。
乱花迷眼:每天为您精心挑选有价值、有深度的好文章。
部分文章转载网络,标注来源作者,只为分享价值,无关商业利益。如有异议,请联系后台